? 2017年11月17日下午,由四川省文化厅、成都市音乐产业发展领导小组指导,成都市文化广电新闻出版局、成都市文学艺术界联合会、成都市音乐产业推进办公室和四川音乐学院主办,成都杜甫草堂博物馆承办的“2017蓉城之秋·成都国际音乐季”配套活动之“中英音乐诗会”在杜甫草堂举行。来自中英两国的嘉宾、诗歌爱好者为观众带来《春夜喜雨》《羊齿山》《爱的玫瑰》《行路难》等中英两国佳作名篇。
“因绿草而快乐,夜悬于星星的幽谷上,时光让我欢呼让我攀爬……”来自英国的何威廉先生朗诵了威尔士著名诗人、作家狄兰·托马斯的《羊齿山》,将现场观众带到如梦如幻的诗境中。接下来,焦阳女士给大家带来杜甫名作《春夜喜雨》,在抑扬顿挫的诵读中让观众感受中国诗歌的美好,感受诗圣杜甫的伟大情怀。随后,现场的中英嘉宾还朗读了英国浪漫主义诗人雪莱的作品《爱的玫瑰》、李白名篇《行路难》、莎士比亚的经典作品《十四行诗第98首》、苏轼诗歌《守岁》。经典诗歌朗诵配以乐器演奏,中外诗人在杜甫草堂“相遇”,音乐与诗相会。值得一提的是,现场观众也积极上台朗诵了自己喜爱的诗歌。
音乐与诗歌都是人类表达内心情感与描绘世界的艺术表现方法,此次在杜甫草堂博物馆举行的“中英音乐诗会”以“诗歌”为媒,以乐会诗,为观众呈现中国与英国经典诗歌的魅力,向观众展示了中英两国文化艺术底蕴,既增进了观众对中英两国文化的了解与喜爱,也促进了中英文化艺术交流。