清“铁券文式”地券入藏南通博物苑
? 5月8日，家住南通市通州区兴仁镇的宋林飞先生，将他收集的一块清代地券无偿捐赠给南通博物苑。这块地券是多年前他在住家之西的一条河边钓鱼时，于岸边发现的。据其介绍，发现地券的地块属秦灶街道，与地券上所记墓主所住的“秦灶河西地界”正好能够相符合。
地券又称为买地券，是埋在墓中的一种文书凭证，主要作用是向阴曹地府表明墓地的合法。通常书写或镌刻于方形的砖石上，少量也有木质或纸质者。其文字除去墓主的生卒年岁与籍贯住址及所葬位置外，其余均为一些约定俗成的用语，民间称之为“鬼话”。
宋先生捐赠的这块地券为方形砖制，长、宽均为30厘米，厚3.5厘米，上端截成两委角。一面刻有券文，上部横“铁券文式”四大字，下部共十七行，每行文字多少不等。地券是一位名叫凌朝金的男子为安葬母亲许氏而作的。这位许氏于光绪二十八年(1902)六月去世，享寿八十八岁，在当时也算是个长寿之人。选定墓址下葬是在四年后的光绪三十二年(1906)十二月，地券就作于此时。
宋先生是一位文史爱好者，平时对历史很感兴趣，碰到与地方史相关的物品他就收集起来。此次捐赠的除这块地券外，还有两块60*30的墓内圹砖，据宋先生介绍这是他在通州“保天官”寺遗址处发现的。对于这次的捐赠，宋先生表示能将他们交由博物馆收藏、保管，是一件很有意义的事情。
地券运到苑内后，南通博物苑即派专人对地券进行清理，经过整理，地券文字基本完整，内容为：
维大清江南直隶通州西城乡人氏，见圩秦灶河西地界居住社孝男凌朝金显妣许太孺人，在年八十八岁，十一月二十八日辰时受生，亡年光绪二十八年六月初六日未时皈空，停柩在外，未卜皈茔。今卜本山，系立癸山丁向之原，筮龟叶吉，而占允藏，谨恳白鹤仙师置金银财帛九万九千九百九十九贯文，虔诚致敬于开皇后土元君位下：买到本山东到青龙、西至白虎、南至朱雀、北至玄武、上至青天、下至黄泉、中至亡人吉穴，内方四陈，令掌西城丘承墓伯谨守封界，道路将军齐肃阡陌，若辄干犯，诃禁将军即行勅付河伯。今以牲牢酒礼共盟，财地两相交付，谨选光绪三十二年十二月十六日巳时，天地开通，日吉良辰，斩草立穴，破土安葬。山川钟灵，用工修建。工程毕后，另择天地和宁、玉犬金鸡鸣吠歌吼吉辰，奉柩安葬。神祗保佑，永锡洪庥。若违斯约，地府主吏永叶真吉，急急奉至五帝律令，勅!
此地券文字书刻有几处错误及文辞不通，例如墓主籍贯“大清江南直隶通州西城乡人”，参考地方文献，可知其“城”字实是“成”之误字。尤其特殊的是上端那“铁券文式”四字，在一般地券上极罕见，推想民间对此等文书有固定格式的模板流行，应用时只需把墓主相关信息套写就行，然而此券书刻者不太通文墨，误把本不该写的模板的名称也写刻上去了。此处所谓有“铁券”，并不同于皇帝赐给功臣凭证，也并非真是铁制，它无非是表明此券的合法性如铁之坚而已。
(南通博物苑 胡小甜)